Sunday, June 05, 2005

Today.


Today... registration for the Masters. Two years, two Malaysians and two Cambodians. Will be good to meet Chee Meng, and at least have someone who can understand if I start to be, shall we say... "verbally colourful" in three languages.

Today... life will change. Technically, I'll be sporting an 8-day week: Five days clocking in at work, and three studying at the main campus.

Hari ini... Aku punya jadual tidaklah seperti yang... dirangcangkan dan... difahami seperti dulu.

Hari ini... dan hari-hari kini aku pikir: Adakah anda juga rasa erti kata-kata orang lain berubah warna dengan situasi? Itulah sifat bahasa atau sifat manusia? Aku risau jawapan soalan itu. Adanya peratusan yang mengkagumkan tahap kepengsanan aku akan ditingkatkan.

Hari ini... aku sedar tahap kefasihan Bahasa Melayu aku telah merosot kepada tahap yang serendah lawak bodoh violist (sounded better than "peviola").

Still, I like the Malay language. If I have a stint in USM eventually, pioneering some string programme, and Malaysian varsities keep on the path to English use, I just might be the only non-Malay who chooses to use BM. Kadang-kadanglah. (Bukan kandang-kandang, tau.)

1 comment:

eg9 said...

..."berubah warna mengikut situasi"..???????


Kalau gitu, bagus dapat berdialog dengan orang 'ngan bahasa .My kan?

;) Marilah rakan rakan, hadirin hadiran, para pembaca, kalian sekalian... kita bertutur, bertaip, bertelingkah dalam bahasa berbangsa ini... demi mewarnakan .. um... laman web ini dengan... um... perkataan yang berlainan sekali warna pertuturannya daripada yang biasa.

Ehehehehehe.